Das Auswahlverfahren
für ein integriertes Bibliothekssystem
in der Fraunhofer-Gesellschaft
Vor 10 Jahren wurde für die Spezialbibliotheken der Fraunhofer-Gesellschaft ein Integriertes Bibliothekssystem eingeführt, das inzwischen in 34 Bibliotheken im Einsatz ist. Betreut werden die Bibliotheken durch das Service-Team "FhG-Online". Aufgrund der EDV-technischen Entwicklungen wurde 1996 ein Arbeitskreis gegründet, dessen Aufgabe es war ein neues Software-Paket zur Ablösung des alten Bibliothekssystems evaluieren sollte. Ein Pflichtenheft wurde erstellt und an verschiedene Anbieter geschickt, anschließend wurden 6 Systeme getestet. Schließlich wurde das Programm-Paket STAR/Libraries ausgewählt, ein System, das vor allem wegen seiner hohen Flexibilität den anderen überlegen war. Die Datenstruktur von STAR/Libraries wurde in Zusammenarbeit von FhG-Online und der Vertriebsfirma Glomas festgelegt, um eine reibungslose Datenübernahme zu ermöglichen. Im März 1999 wurde mit der Anpassung und Umstellung begonnen, die bis Mitte 2000 abgeschlossen sein soll.
B.I.T.online 2(1999) Nr. 4
|
The selection process for an integrated library system
in the Fraunhofer Gesellschaft
Ten years ago an integrated library system was established for the special libraries in the Fraunhofer Gesellschaft. Meanwhile this system is in 34 institutes in use and the libraries are cared for by a service team "FhG-Online". Due to the technical developments a working group began its work in 1996. Aim was to find a new software package to replace the old system. Product requirement specifications were defined and sent to different providers, afterwards 6 library systems were testet. Finally the software package STAR/Libraries was selected, it was superior to the others due to its high flexibility. The data structure of STAR/Libraries was determined in co-operation by FhG-Online and the reselling company Glomas, in order to enable a smooth data transfer. The adjustment and conversion began in March 1999 and is to be concluded in the middle of 2000.
B.I.T.online 2(1999) Nr. 4
|
Le procéde de sélection pour un système de bibliothèque intégré
dans la Fraunhofer Gesellschaft
Il y a dix ans un système de bibliothèque intégré a été établi pour les bibliothèques spéciales dans le Fraunhofer Gesellschaft. En attendant ce système est dans 34 instituts en service et les bibliothèques sont occupées de par l'équipe de service "FhG-Online". En raison des développements techniques un groupe de travail a commencé son travail en 1996. Le but était de trouver un nouveau progiciel pour remplacer le système ancien. Des caractéristiques de condition de produit ont été définies et envoyé à différents fournisseurs, après 6 systèmes de bibliothèque étaient testet. Enfin le progiciel STAR/Libraries a été choisi, principalement parce qu'il est plus flexible que d'autres systèmes. La structure de données de STAR/Libraries a été déterminée dans la coopération par FhG-Online et la compagnie de vente Glomas, afin de permettre un transfert de données simple. Le ajustement et la conversion a commencé en mars 1999 et doit être conclue au milieu de 2000.
B.I.T.online 2(1999) Nr. 4
|