Newspapers in international librarianship: papers presented by the Newspapers Section at IFLA General Conferences

Ed. by Hartmut Walravens; Edmund King

- München: Saur, 2003. 260 S. (IFLA publications; 107)
ISBN 3-598-21873-0, Euro 78,00

Als Sammelgebiet wurde die Informationsquelle Zeitungen von den Bibliothekaren lange vernachlässigt, insbesondere ihre Erschließung, Aufbewahrung und Pflege ließen zu wünschen übrig. Andere Berufe und Institutionen dagegen hatten sie insbesondere als Lehr- und Forschungsgebiet schon Anfang des 20. Jh. für sich entdeckt.

Die erste bedeutende deutschsprachige Monographie aus bibliothekarischer Sicht erschien 1974 (1). Seit Mitte der 80er Jahre nimmt sich erfreulicherweise die IFLA in einer eigenen "Newspapers Section" den Zeitungen an und hat bisher beachtliche Ergebnisse vorgelegt, wie die Veröffentlichungen der Arbeitsergebnisse von 1987 (2), 1990 (3) und 2000 (4) zeigen (noch unveröffentlicht sind die Vorträge des Seminars von 2003 (5)).

An diese Traditionen kann der vorliegende Sammelband leider nicht anknüpfen, obwohl die "Newspapers Section" auch hier als Herausgeber zeichnet.

Der Band umfasst eine Einführung von Hartmut Walravens, 35 Beiträge von Autoren aus 16 Ländern (z.B. zehn europäischen) und abschließend ein Titelregister der in den Beiträgen behandelten Zeitschriften.

Das Ganze ist eine merkwürdige, nicht aufeinander abgestimmte, zufällige und unsortierte Mischung unterschiedlichster Vorträge, die in der "Newspapers Section" und ihrem Vorläufer "Round Table" seit 1990 gehalten wurden - allgemeine, zusammenfassende und sehr spezielle, sehr kurze (3 Seiten) und erfreulich ausführliche (12 Seiten), in verschiedenen Sprachen abgefasste (deutsch, englisch, französisch, spanisch) ohne Kurzfassung in einer anderen Sprache. Die informationsgerechte Gestaltung der Beiträge lässt zu wünschen übrig (z.B. selten kurze Zusammenfassungen am Anfang des Beitrages, Literaturangaben und -hinweise nur gelegentlich, keine Vermerke über das Datum des Vortrages). Und: Nur die Hälfte der Beiträge beschäftigt sich mit den im Titel angekündigten bibliothekarischen Problemen mit und bei Zeitungen (einzelne Sammlungen, Erwerbungsrichtlinien, Bestandserhaltung, Leihverkehr).

Zum Inhalt heißt es in der Einleitung: "The papers show clearly the universality of the newspapers, together with the vast scale of newspaper production for over three hundred years" (S. 7), und "The IFLA Newspaper Section is pleased to present the papers of many colleagues, given since 1990, which explore the challenges of recording and preserving the results of past newspaper production”. (S. 8) Zur dargebotenen Form heißt es: "The papers are presented as received.” (S. 7)

Um aus diesen wertvollen Einzelbeiträgen ein lesbares Ganzes zu machen, hätten die Herausgeber eine Einführung in den Stand und die Entwicklungstendenzen der bibliothekarischen Aufgaben bei der Sammlung von Zeitungen geben, die Beiträge auf den IFLA-Konferenzen einordnen und das vorliegende Material sachlich gliedern müssen.

Lesenswert sind vor allem die Zusammenfassungen. Als Beispiel seien die Beiträge über Großbritannien erwähnt: Die Untersuchungen zur Geschichte des Zeitungswesens von Henry L. Snyder "Newsletters and newspapers: the circulation of news in Britain in the 17th and 18th centuries" (leider ohne Literaturhinweise), I. G. C. Hutchison "Scottish newspapers and Scottish national identity in the nineteenth and twentieth centuries” (mit 50 Literaturhinweisen), Aled Jones "Print, language and identity in Wales since 1804" (leider ohne Literaturhinweise) und Elizabeth Anne Melrose "From the Bristol Post Boy to the Twin Towers: local newspapers in England" (mit 40 Literaturhinweisen) sowie die Bemühungen britischer Institutionen um die Bestandserhaltung von Zeitungen in John E. Lauers "Partnerships in Preservation: the experience of the NEWSPLAN 2000 project" (davon bitte mehr).

Enttäuschend sind die großen "Überschriften". Als Beispiele seien genannt: "Newspaper production technology today and in the 20 years to come" von Juhanni Allard-Kurikka (dahinter verbirgt sich eine dreiseitige viel zu kurze Einführung des auch für Bibliotheken wichtigen Themas, und dann doch nur auf "Scandinavia and Finland" bezogen) und "Leihverkehr von Zeitungen: Rückkehr zum Bibliothekstourismus?" von Helmuth Bergmann (ein Thema, das man nicht auf zwei Seiten abhandeln kann).

Leider ist dieser Sammelband ein Sammelsurium mit vielen interessanten Themen zum Zeitungswesen und zu seinen bibliothekarischen Komponenten, aber kein in sich geschlossener Beitrag zu "Newspapers in international librarianship".


Anschrift des Rezensenten

Prof. em. Dr. Dieter Schmidmaier
Ostendorfstraße 50
D-12557 Berlin
E-Mail: dieter.schmidmaier@schmidma.de


  1. Zeitung und Bibliothek: ein Wegweiser zu Sammlungen und Literatur / Hrsg. Gert Hagelweide. Pullach, 1974. 302 S.

  2. Newspaper preservation and access: proceedings of the symposium held in London, August 12-15, 1987 / Ed. Ian P. Gibbs. Vol. 1. 2. München, 1988. (IFLA publications; 45-46)

  3. La presse de la liberté. Journee d`etudes, Paris, le 24 aôut 1989 / Ed. Eve Johansson. München, 1991. 122 S. (IFLA publications; 58)

  4. Managing the preservation of periodicals and newspapers: proceedings of the IFLA Symposium, 2000. / Ed. Jennifer Budd. The Hague, 2002. 175 S.

  5. Newspapers of Central and Eastern Europe: access and preservation. Post Conference Seminar, Berlin August 9-11, 2003.