Swets Information Services (www.swets.com) fügte jetzt zu den in SwetsWise bereits existierenden Oberflächen in Englisch, Deutsch, Französisch und Schwedisch neue Sprachmodule in Japanisch, Chinesisch und Spanisch hinzu. Um die regionale Ausrichtung zu intensivieren und die im Rahmen des "Gateway to China"-Programms aufgelegten Verlagsservices weiter zu unterstützen, wird Swets Information Service Anfang 2005 eine zusätzliche, vereinfachte chinesische Oberfläche anbieten. Die neu eingeführten Sprachversionen sind Teil eines weitreichenden Konzepts von Swets, um die Kosten und den Verwaltungsaufwand, die mit dem Management von E-Journals verbunden sind, zukünftig zu reduzieren und einfacher zu gestalten.

"Als ein internationales Unternehmen müssen wir global denken und lokal handeln. Für SwetsWise bedeutet dies, dass wir die weltweiten Stärken von Swets nutzen, um die lokalen Services den Bedürfnissen der Nutzer zu deren Vorteil anzupassen", so John Martin, Swets Chief Commercial Officer, "lokale Schnittstellen, pop-up Nachrichten und E-Mails erweitern zusätzlich die Benutzerfreundlichkeit für alle chinesisch, japanisch und spanisch sprechenden Bibliothekare, Informationsspezialisten und SwetsWise-Nutzer."