Bibliotheken in Einkaufszentren - was in Deutschland Erstaunen hervorruft, ist in Chile Realität. In Santiago de Chile können Kunden in so genannten "Malls" zugleich einkaufen und in den eingegliederten Bibliotheken schmökern. Bücher sind in Chile sehr teuer, Bibliotheken daher besonders beliebt. Hier können Kunden kostengünstig Printmedien ausleihen und erhalten Zugang zu Informationen. Betreiber der "Biblioteca Viva" in Einkaufszentren ist die Organisation "La Fuente". Die Bibliotheken zwischen Kleidern und Konsumgütern unterhält sie aus unterschiedlichsten Gründen:

• Eltern gehen einkaufen, Kinder gehen in die Bibliothek - so werden die Macher von Morgen früh an Bücher und Medien gewöhnt.
• Junge Leute gehen Bowlen, ins Kino und in Bibliotheken mit angenehmem Ambiente, die neben Internetzugang, Magazine, CDs und DVDs anbieten.
• Kunden erholen sich vom Einkauf zum Beispiel beim Zeitung lesen, bei einem Buch oder beim Surfen im Internet.
• Die Bibliothek und das Informationszentrum in der Mall dienen als Treffpunkt.
• Ein Einkaufszentrum hat auch einen Bildungsauftrag.

Dem Goethe-Institut bot sich hier eine neue Präsentationsmöglichkeit. Vor einem Jahr kam es zu einer Kooperation zwischen Bibliothek und Informationszentrum des Goethe-Instituts Santiago und der Biblioteca Viva. Ziele und Inhalte des Vertrages sind folgende:

• Die Biblioteca Viva weist in ihren Bibliotheken und im Internet auf alle Abteilungen des Goethe-Instituts Santiago hin. So steigt der Bekanntheitsgrad des Instituts und neue Interessenten werden geworben.
• Die Kunden der Biblioteca Viva und des Goethe-Instituts erhalten wechselseitigen Rabatt. So werden Interessenten zu neuen Kunden.
• Goethe-Institut und Biblioteca Viva treten gemeinsam auf der Buchmesse Santiago 2005 auf. Aus Wettbewerbern wurden Partner, Kosten konnten reduziert und das Angebot erweitert werden.
• Die Biblioteca Viva bietet Informationen über Deutschland an und fördert so die Arbeit des Goethe-Instituts.
• Praktikanten werden ausgetauscht und unterstützen beide Institutionen.

Das Projekt ist kein Selbstläufer, sondern muss ständig mit Leben erfüllt werden. Zurzeit betreibt die Organisation "La Fuente" vier Malls in Chile: zwei in der Hauptstadt Santiago, eine im Süden des Landes (in Concepión) und eine im Norden (in La Serena). Weitere Einkaufszentren sollen in den nächsten Jahren folgen. Für 2006 sind weitere gemeinsame Programme geplant: Neben Filmreihen und Vorträgen plant das Goethe-Institut in Zusammenarbeit mit Biblioteca Viva auch in diesem Jahr wieder einen gemeinsamen Stand auf der Buchmesse Santiago.
(Alexander H. T. Schultheis)