Abstracts
Das kulturelle Erbe - sicher und langfristig in Phaidra:
Digitale Langzeitarchivierung an der Universität Wien - Susanne Blumesberger -
| ||
Das kulturelle Erbe - sicher und langfristig in Phaidra: Digitale Langzeit- archivierung an der Universität Wien Phaidra, ein Akronym für Permanent Hosting, Archiving
and Indexing of Digital Resources and Assets,
ist ein gesamtuniversitäres Digital Asset Management System mit
Langzeitarchivierungs-funktionen der Universität Wien. Es eröffnet
für MitarbeiterInnen aus Lehre, Forschung und Verwaltung die
Möglichkeit, digitale Daten und Ressourcen zu speichern, zu
dokumentieren und auf lange Zeit zu archivieren. Daten können
systematisch erfasst, mehrsprachig mit Metadaten versehen und
unterschiedlichen Rechten ausgestattet zeitlich unbegrenzt weltweit
abrufbar gemacht werden. Die persistente Zitierbarkeit erlaubt das
exakte Auffinden und Abrufen von vorbereiteten digitalen Objekten.
Aktiv nutzbar ist Phaidra für alle MitarbeiterInnen und StudentInnen
der Universität Wien (mailbox- oder u:net-account). Die Objekte
können weltweit angesehen werden.
|
Cultural Heritage - secure and long-term in Phaidra: Digital Archiving at the University of Vienna
Phaidra - Permanent Hosting, Archiving
and Indexing of Digital Resources and Assets
- is used as a long-term preservation system through the assignment
of persistent identifiers (permanent links) to manage and store any
kind of digital object (digital born and analogue) that is developed
in an academic environment: in the fields of ) research (e.g.
articles, papers, videos, audios, containers), learning &
teaching (e.g. learning objects) and administration (e.g. forms) at
University of Vienna, to make abovementioned assets per default freely accessible (according
to the wishes of the owner of the object and the therefore assigned
access rights). The objects are provided with licenses.
|
L'héritage culturel - en sécurité et à long terme
chez Phaidra: L'archivage numérique durable à
l'Université de Vienne
Phaidra, c'est à dire Permanent Hosting, Archiving
and Indexing of Digital Resources and Assets,
est un management système digital de gestion developpé en 2007 par
l'Université de Vienne. Le service s'adresse à toute
l'université de Vienne, ou mieux, Ã toutes les personnes qui y
travaillent ou qui y étudient. Phaidra permettra à ceux qui
l´utilisent, les étudiants, les professeurs, les chercheurs et les
fonctionnaires administratifs, la sauvegarde et la documentation en
ligne à long terme des données numériques et de chaque forme de
donnée digitalisée, y compris les e-books et les videos. L'accès
au système: on peut enregistrer les données de manière
systématique, multilingue avec méta-données et les droits d' accès
différents pour les utilisateurs. Une fois dans le système, les
donnés sont accessibles sans limitations et grâce à son
identification permanente on peut toujours citer les objects digitaux.
|