Abstracts
Ausgewählte deutsche, skandinavische, US-amerikanische und australische bibliothekarische Online-Tutorials im Vergleich
- Birgit Hühne -
Ausgewählte deutsche, skandinavische, US-amerikanische und australische bibliothekarische Online-Tutorials im Vergleich

Hochschulbibliotheken integrieren zunehmend Online-Tutorials als ein modernes Mittel zur Vermittlung von Informationskompetenz in ihr Dienstleistungsangebot. Hierbei gelten die USA und auch Australien und Skandinavien gemeinhin als fortschrittlich. In diesem Beitrag wird dargestellt, welche Unterschiede und Gemeinsamkeiten sich in den einzelnen Ländern bei der inhaltlichen Gestaltung und der Usability der Tutorials tatsächlich erkennen lassen. Dieser Auswertung liegt eine Master's Thesis für den Zusatzstudiengang Bibliotheks- und Informationswissenschaft an der Fachhochschule Köln zugrunde, in der ausgewählte bibliothekarische Online-Tutorials zur Vermittlung von Informationskompetenz für Studierende evaluiert wurden. B.I.T.online 8(2005) Nr. 3

Comparison of selected German, Scandinavian, US-American, and Australian library online-tutorials

To an increasing degree, online-tutorials are integrated into the range of services offered by academic libraries. They are a modern means to teach information literacy. In this domain of service the USA, Australia, and Scandinavia are generally regarded as up-to-date. This article describes to what extent German, Scandinavian, and US-American and Australian tutorials actually show differences and similarities as to their contents and their usability. This analysis is based on a Master's Thesis in order to achieve the degree of a Master of Library and Information Science. In this thesis selected online-tutorials on the websites of academic libraries in Germany, Scandinavia, the USA, and Australia were analysed and compared to each other. These tutorials are for students and deal with information literacy. B.I.T.online 8(2005) Nr. 3

Comparaison des tutoriels en ligne choisis d'Allemagne, de Scandinavie, des Etats-Unies et d'Australie

Dans les derniers ans des bibliothèques de rechereche ont intégrées des tutoriels en ligne dans leurs services de plus en plus. Ces tutoriels sont un moyen moderne d'enseigner la culture de l'information. Les Etats-Unies, l'Australie et la Scandinavie sont réputés pour progressistes dans le domaine de la culture de l'information. Cet article montre les différences et les communautés réelles des tutoriels en ligne allemands, scandinaves, anglo-américains et australiens concernant leur contenu et leur utilisabilité. La base de cette évaluation est un mémoire de maîtrise du cursus d'études de bibliothéconomie et de science de l'information. Dans ce mémoire des tutoriels en ligne choisis des bibliothéques de recherche étaient analysés et comparés. Ces tutoriels s'occupent de la culture de l'information et s'adressent des étudiants. B.I.T.online 8(2005) Nr. 3